Kategorie: Aktuelles

Treffen der Regionalgruppe Regensburg am Donnerstag, 19.09.20243 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus in Regensburg – Networking-Treffen

Treffen der Regionalgruppe Regensburg am Donnerstag, 19.09.20243 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus in Regensburg – Networking-Treffen Hoffentlich hatten alle Kolleginnen und Kollegen einen tollen Sommer und konnten eine kleine Pause von der Übersetzungsarbeit genießen oder genießen sie noch. Im September wollen wir wieder mit unseren Treffen der Regionalgruppe Regensburg fortfahren. Um die Erholung nicht gleich…
Weiterlesen

Präsenztreffen der Regionalgruppe Regensburg am Dienstag, 18.06.20243 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus in Regensburg – Länderprofil Großbritannien (Grafschaft Rutland)

Noch keine Pläne für den Urlaub? Dann sollten alle Interessierten auf jeden Fall bei unserem nächsten Treffen der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher dabei sein! Unsere Kollegin Margaret (Meggie) berichtet uns über Großbritannien, genauer gesagt über einen ganz besonderen Flecken Erde dort. Hier der „Teaser“ von Meggie: „Das Leben in Englands kleinster Grafschaft Rutland Auch die…
Weiterlesen

Wanderung der Regionalgruppe Regensburg am Sonntag, 05.05.2024, um 10:00 Uhr

Es ist wieder soweit: Im Wonnemonat Mai steht wieder unsere beliebte Regionalgruppenwanderung an. Wir wollen gemeinsam bei einer Wanderung die schöne Natur genießen und uns anschließend bei einem gemeinsamen Mittagessen stärken! Die Wanderung auf dem Adlersberg letztes Jahr war ein voller Erfolg und wir wollen auch in diesem Jahr diese schöne Tradition fortsetzen. Dieses Jahr…
Weiterlesen

Regionalgruppentreffen „Terminologieverwaltung“ der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher am heutigen 18.04.2024 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus Regensburg

Das Treffen der Regensburger Übersetzerinnen und Übersetzer für den Monat April findet am heutigen Donnerstag, den 18.04.2024, um 19:30 im Kolpinghaus Regensburg statt. Die Regionalgruppe Regensburg hat tatsächlich das Glück, dass wir unsere Veranstaltung zum Terminologie-Management vom letzten Jahr auch in diesem Jahr fortsetzen können. Das Thema für diesen Abend lautet daher: Terminologieverwaltung.    Bei…
Weiterlesen

Regionalgruppentreffen der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher am 13.03.2024 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus Regensburg

Das Treffen der Regensburger Übersetzerinnen und Übersetzer für den Monat März findet am heutigen Mittwoch, den 13.03.2024, um 19:30 im Kolpinghaus Regensburg statt. Das Thema für diesen Abend lautet: Wie fasse ich als neuer Übersetzer/neue Übersetzerin oder Dolmetscherin Fuß am Markt bzw. wie finde ich neue Kunden? Dieses besonders interessante Thema wir von unserer Kollegin…
Weiterlesen

Regionalgruppentreffen/Webseitentreffen der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher am 20.02.2024 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus Regensburg

Regionalgruppentreffen/Webseitentreffen der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher am 20.02.2024 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus Regensburg Das Regionalgruppen-Event in Präsenz für den Monat Februar findet am heutigen Dienstag, den 20.02.2024, um 19:30 im Kolpinghaus Regensburg statt. Bei unserem heutigen Treffen wird unsere Kollegin Sabine kurz die Möglichkeiten zur Erstellung eines elektronischen Behördenpostfachs vorstellen. Dieses gilt als sicherer…
Weiterlesen

Regionalgruppentreffen/Webseitentreffen der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher am 18.01.2024 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus Regensburg

Zuerst ein gutes neues Jahr 2024 für alle Kolleginnen und Kollegen in der Übersetzergruppe – vor allem Gesundheit, Glück und Erfolg soll das neue Jahr bringen. Das nächste Regionalgruppen-Event findet am heutigen Donnerstag, den 18.01.2024, um 19:30 im Kolpinghaus Regensburg statt. Wir möchten bei diesem Regionalgruppentreffen ein Webseitentreffen veranstalten. Bitte beachtet, dass nur mitentscheiden kann,…
Weiterlesen

Wie sinnvoll sind Sprachlern-Apps?

Sprachen lernen per App ist der neue Hype. Online und in verschiedensten Medien stößt man immer häufiger auf Sprachlern-Apps und auch im Bekanntenkreis ist häufig zu hören, dass man sich per Sprachlern-App auf den nächsten Urlaub vorbereitet oder die Englischkenntnisse auffrischt. Mit einer einfachen App auf dem Handy soll man eine Sprache im Selbststudium erlernen…
Weiterlesen

Präsenztreffen der Regionalgruppe der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher am Dienstag, den 14.11.2023 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus Regensburg – Thema: Themenfindung für die Jahresplanung des kommenden Jahres 2024

Der November ist bereits angekommen und hat jede Menge Nebel und Regen im Gepäck. Damit naht auch das für uns Übersetzerinnen/Übersetzer und Dolmetscherinnen/Dolmetscher das wichtigste Treffen des Jahres: Wir legen zusammen die Themen für die Regionalgruppentreffen für 2024 fest.  Am Dienstag, den 14.11.2023 treffen wir uns wie gewohnt im Kolpinghaus Regensburg (Adolph-Kolping-Straße 1, 93047 Regensburg)…
Weiterlesen

Präsenztreffen der Regionalgruppe der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher am heutigen Donnerstag, den 12.10.2023 um 19:30 Uhr im Kolpinghaus Regensburg – Thema: Terminologie für Übersetzer/innen und Dolmetscher/innen

Der Herbst kommt und die Blätter fallen… Dabei soll aber auf keinen Fall unsere wertvolle Terminologie-Arbeit entfallen. Daher widmen wir uns beim heutigen Treffen der Regensburger Übersetzer und Dolmetscher dem wichtigen Thema Terminologie. Unsere Kollegin Cordula wird uns an ihrem Wissen teilhaben lassen und uns sicher viele interessante und nützliche Informationen und Tipps zum Thema…
Weiterlesen

©  2024 Schreyer übersetzt!.