Welcome to my Homepage

Brigitte Schreyer, Graduate Translator for English and Spanish

Are you looking for a German-English translator?

Do you need a certified translation?

Be it for private or professional purposes, documents or brochures, correspondence or contracts:
I will assist you in all matters regarding translation.

Take advantage of more than 20 years of professional experience.

I attach special importance to my translations not being mere transfers into another language, but also take into account criteria such as style, text flow, and rhythm.
A good translation strikes the right note as well as precisely reflects the statements given in the original text.

The delivery of your texts within the agreed time is a matter of course for me.
All translation assignments will be treated with absolute confidence. Upon request, you will also receive a written statement to that effect.
You may send your documents by mail, fax or e-mail, or come directly to my office.
I will be happy to provide an individual quote tailored to your personal wishes and requirements.

Your translation is in good hands with me!